| Autore |
 Discussione  |
|
mukusluba
Utente Senior
Città: Lugano
2036 Messaggi
Flora e Fauna |
|
|
Amtb82
Utente V.I.P.
Città: Lugano
Regione: Switzerland
180 Messaggi
Tutti i Forum |
 Inserito il - 17 giugno 2009 : 12:55:02
|
| Messaggio originario di mukusluba:
ciao a tutti,
qui la gente chiama un serpente comune `"scorzone" io non l'ho mai visto, ma secondo le descrizioni e' un lungo serpente nero.
Io pensavo fosse il saettone, ma non dovrebbe essere verdognolo?
magari e' il biacco, ma non l'ho mai visto melanico qui
|
Ciao, lo "scorzone" lombardo o ticinese è un serpente scuro generico ... quindi tipicamente o Saettone o Biacco!
|
 |
|
|
steve93
Utente Senior
Città: catania
Prov.: Catania
Regione: Sicilia
1353 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 12:55:59
|
In sicilia viene chiamato Sucursuni...o scursuni niuru...!!
E' il classico Biacco (Hierophis viridiflavus).
-------------------------
La passione è il cuore della vita! |
|
|
|
Carlmor
Moderatore Trasversale
Città: Varese
Prov.: Varese
Regione: Lombardia
8940 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 13:07:42
|
si tratta del biacco 
Carlo
|
|
|
|
Coluber
Utente Senior
Città: S. Alessio Siculo
Prov.: Messina
Regione: Sicilia
3708 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 13:18:01
|
| Messaggio originario di Carlmor:
si tratta del biacco |
E anche di qualsiasi serpente nero o scuro... figuriamoci se la gente comune riconosce le Natrici melaniche o i Saettoni melanotici.... 
Melo |
|
|
|
aspisatra
Moderatore
Città: Svizzera
Regione: Switzerland
2170 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 13:56:29
|
Da buon ticinesotto ti posso assicurare che lo scurzon (scorzon,...) è il biacco. La colorazione molto nera è comunque abbastanza tipica di molte zone ticinesi.
Come dice Melo, popolarmente non si distingue molto una specie o un altra, quando vedono filare un serpente scuro e grande deducono che è uno scorzone!
Greg Meier
Link |
|
|
|
mukusluba
Utente Senior
Città: Lugano
2036 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 14:00:44
|
| grazie |
|
|
|
Carlmor
Moderatore Trasversale
Città: Varese
Prov.: Varese
Regione: Lombardia
8940 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 15:16:24
|
| Messaggio originario di aspisatra:
Da buon ticinesotto ti posso assicurare che lo scurzon (scorzon,...) è il biacco. La colorazione molto nera è comunque abbastanza tipica di molte zone ticinesi.
Come dice Melo, popolarmente non si distingue molto una specie o un altra, quando vedono filare un serpente scuro e grande deducono che è uno scorzone!
Greg Meier
Link
|
il saettone qui nel varesotto lo chiamiamo "ratera" vale anche per il Ticino?
Carlo
|
|
|
|
aspisatra
Moderatore
Città: Svizzera
Regione: Switzerland
2170 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 16:32:29
|
| Messaggio originario di Carlmor:
| Messaggio originario di aspisatra:
Da buon ticinesotto ti posso assicurare che lo scurzon (scorzon,...) è il biacco. La colorazione molto nera è comunque abbastanza tipica di molte zone ticinesi.
Come dice Melo, popolarmente non si distingue molto una specie o un altra, quando vedono filare un serpente scuro e grande deducono che è uno scorzone!
Greg Meier
Link
|
il saettone qui nel varesotto lo chiamiamo "ratera" vale anche per il Ticino?
Carlo
|
Ho già sentito anche questo termine, ma non so se è stato importato o se era già in uso prima. Forse in certe zone del Mendrisiotto?
Greg Meier
Link |
|
|
|
Coluber
Utente Senior
Città: S. Alessio Siculo
Prov.: Messina
Regione: Sicilia
3708 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 17:50:54
|
| Messaggio originario di aspisatra:
Come dice Melo, popolarmente non si distingue molto una specie o un altra, quando vedono filare un serpente scuro e grande deducono che è uno scorzone!
|
E... se invece non è nero/scuro è.. una Vipera! 
Melo |
|
|
|
Amtb82
Utente V.I.P.
Città: Lugano
Regione: Switzerland
180 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 18:00:10
|
| Messaggio originario di Coluber:
E... se invece non è nero/scuro è.. una Vipera!
Melo
|
...esattamente! Oppure, per i più conservatori, un "orbettino".
Qui nel comasco non so se il Saettone sia la "ratera"... io l'ho sentito chiamare scorzone così come il Biacco.
Ciao!
Andrea
|
|
|
|
aspis
Moderatore
Città: Bari
Prov.: Bari
Regione: Puglia
2622 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 18:21:23
|
Anche in puglia il biacco viene chiamato "scorzone"!
|
|
|
|
Coluber
Utente Senior
Città: S. Alessio Siculo
Prov.: Messina
Regione: Sicilia
3708 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 18:34:39
|
Per completezza d'informazione, in Sicilia (almeno dalle mie parti) i nomi dialettali dei serpenti dovrebbero essere codesti.. secondo la mente dei contadini sempre...
Biacco: Scurzuni o Scurzuni niru o Serpe nira
Saettone: Scurzuni o M'pasturavacche
Natrice dal collare: Osina o Inzima
Ma di solito qualsiasi serpente non sia nero, è una vipera, oppure è pericolosissimo....
__________________________________________________________________________
Oppure c'è chi sostiene questa tesi:
Biacco: Serpi
Saettone: Scurzuni
Natrice ed altri: Vipera
Melo |
Modificato da - Coluber in data 17 giugno 2009 18:35:44 |
|
|
|
salvob
Utente Senior
Città: Trabia
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
1569 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 20:35:02
|
Più o meno sono uguali a quelli delle mie parti 
Biacco: Scursuni o serpi niura
Saettone: 'mpasturavacchi o culobria
natrice dal collare: isina |
|
|
|
ninocasola43
Utente Super
Città: s.agnello
Prov.: Napoli
Regione: Campania
6360 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 20:43:16
|
dalle mie parti 'o scurzunaro è un serpente nero, piu veloce, più grande e più velenoso della vipera che è verde e il cui morso può uccidere anche un bue
per la gente non esistono altri serpenti
nin |
|
|
|
Coluber
Utente Senior
Città: S. Alessio Siculo
Prov.: Messina
Regione: Sicilia
3708 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 21:04:14
|
| Messaggio originario di ninocasola43:
dalle mie parti 'o scurzunaro è un serpente nero, piu veloce, più grande e più velenoso della vipera che è verde e il cui morso può uccidere anche un bue
per la gente non esistono altri serpenti
nin
|
Accidenti.. povero Biacco... per fortuna che è velocissimo, astuto e furbo... e facilmente scappa al bastone di turno!
Melo |
|
|
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 21:31:42
|
Alura a scrivi in dialett Scherzo!
Lo "scorzone" è, senza distinzione sia il biacco sia il meno comune saettone. Le bisce del genere Natrix sono "la ratéra". Per "el scursón" o "scurzun" esiste anche un sinonimo che è "tresciùn". La "tréscia" era una sorta di corda costituita da strisce di cuoio intrecciate che serviva per legare le balle di fieno da spedire a valle lungo i fili a sbalzo.
Ciao!
Alessandro
(orsobblu)
"La découverte du monde commence dans ton jardin" (X. Moirandat) |
|
|
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 21:32:58
|
| Messaggio originario di ninocasola43:
dalle mie parti 'o scurzunaro è un serpente nero, piu veloce, più grande e più velenoso della vipera che è verde e il cui morso può uccidere anche un bue
per la gente non esistono altri serpenti
nin
|
Spettacolare!
Ciao!
Alessandro
(orsobblu)
"La découverte du monde commence dans ton jardin" (X. Moirandat) |
|
|
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 21:34:43
|
| Messaggio originario di mukusluba:
ciao a tutti,
qui la gente chiama un serpente comune `"scorzone" io non l'ho mai visto, ma secondo le descrizioni e' un lungo serpente nero.
Io pensavo fosse il saettone, ma non dovrebbe essere verdognolo?
magari e' il biacco, ma non l'ho mai visto melanico qui
|
La cosa mi intriga: Per quanto mi concerne, dal Bellinzonese al Mendrisiotto ho sempre visto biacchi nella varietà carbonarius. Forse aspisatra potrà chiarire ulteriormente la faccenda.
Ciao!
Alessandro
(orsobblu)
"La découverte du monde commence dans ton jardin" (X. Moirandat) |
|
|
|
steve93
Utente Senior
Città: catania
Prov.: Catania
Regione: Sicilia
1353 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 23:31:31
|
| Messaggio originario di orsobblu:
Alura a scrivi in dialett Scherzo!
Alessandro
(orsobblu)
"La découverte du monde commence dans ton jardin" (X. Moirandat)
|
Ok allora parlerò in siciliano.
Quannu ca in sicilia ciovanu n'seppenti scieccanu sempri d'ammazzallu...!
Pi futtuna gli scurzuni niuri o i seppi su viluci e rinesciunu a scappari.
Spero che qualcuno capisca...!!
-------------------------
La passione è il cuore della vita! |
|
|
|
nicola
Utente Senior
Città: Castellana Grotte
Prov.: Bari
Regione: Puglia
2290 Messaggi
Fotografia Naturalistica |
Inserito il - 17 giugno 2009 : 23:44:46
|
Quanto qua in sicilia, trovano serpenti, cercano sempre di ammazzarli,
per fortuna i scorzuni neri, o i serpenti sono veloci e riescono a scappare.
Giusto.Steve93.
------------------------------------------------------------------------
Ogni essre vivente ha il diritto di vivere e di compiere il ciclo della vita.
Nicola Nitti.
Link |
|
|
|
Discussione |
|
Forum
|
Registrati
|
Msg attivi
|
Msg Recenti
|
Msg Pvt
|
Utenti
|
Galleria |
Map |
Gadgets
|
Cerca
|
|
FAQ | Regole |
| 
| 
Suggerimento: Hai provato la nostra ricerca tassonomica da Browser? Clicca qui per info!
ATTENZIONE! Poiché la manipolazione dei rettili è potenzialmente dannosa e sempre causa di stress agli animali, soprattutto se operata da persone inesperte, invitiamo tutti gli utenti di questa sezione a non postare foto di esemplari 'maneggiati'. Questo tipo di foto d'ora in poi saranno rimosse.
scorzone
