Buongiorno, ieri intorno alle 21, tra cespugli e alberi di media altezza (roverelle e olmi) ho sentito questo verso lontano che mi ricordava uno strigiforme. Però ho sentito distintamente varie capinere intorno il cui verso si mescolava con quello registrato. Chiedo un aiuto per identificarlo e mi scuso se la qualità non è eccelsa (oltretutto proprio in quel momento è passato un grosso camion nelle vicinanze).
E' proprio quello che mi sembra strano. Ma non mi viene in mente nient'altro, se non qualche specie esotica. Sicuramente non uno strigiforme. Vediamo se interviene qualcun altro, certamente sarebbe utile avere una registrazione più lunga.
Escludendo il tordo bottaccio, le averle e le specie esotiche o alloctone, credo che rimanga un'unica possibilità, anche se l'ambiente probabilmente non è quello più adatto: cannaiola verdognola.