|
|
|
Galleria Tassonomica di
Natura Mediterraneo
|
Nota! La determinazione degli insetti necessita quasi sempre di un'indicazione geografica e temporale precisa. Invitiamo quindi gli utenti ad inserire questi dati ogni volta che viene richiesta una determinazione o viene postata una foto di un insetto. I dati forniti dagli utenti ci consentiranno anche di attribuire un valore scientifico alle segnalazioni, contribuendo a migliorare e integrare le attuali conoscenze sulla distribuzione delle specie postate.
|
|
Autore |
Discussione |
|
Isidro
Utente Senior
Città: Zaragoza
Regione: Spain
766 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 10:57:23
|
Questo Anthidium che ho trovato in un fiore in Val de Vallivierna, vicino Benasque, nei Pirenei, la Spagna, a circa 1500 metri sopra il livello del mare, una zona di Pinus uncinata e pascoli di montagna, nel mese di agosto 2007. Mi hanno detto che dovrebbe essere Anthidium florentinum ma non ne sono sicuro. Nel mio giardino, a 200 metri e vi è molto più caldo A. florentinum e sono più grandi, anche le femmine, e meno arrotondata. Penso che potrebbe essere una specie diversa. Qualcuno mi può aiutare?
Grazie! Isidro
Immagine: 53,7 KB
|
Modificato da - vladim in Data 15 gennaio 2017 15:54:23
|
|
Isidro
Utente Senior
Città: Zaragoza
Regione: Spain
766 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 10:58:33
|
Immagine: 59,52 KB |
|
|
Isidro
Utente Senior
Città: Zaragoza
Regione: Spain
766 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 10:59:19
|
Immagine: 59,34 KB |
|
|
uloin
Moderatore
Città: Alghero
Prov.: Sassari
Regione: Sardegna
7301 Messaggi Fotografia Naturalistica |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 17:26:33
|
Ciao Isidro, conosco molto bene l'Anthidium florentinum, una colonia numerosa frequenta da anni la fioritura estiva del mio glicine e i tuoi dubbi sono a mio avviso leggittimi ma mentre riconosco facilmente i maschi per la disposizione delle spine degli ultimi tergiti ho molte difficoltà nel determinare le femmine. Posso dirti che le femmine di florentinum che io osservo hanno molto più giallo sul torace, in particolare hanno una lunga macchia gialla estesa dal settore laterale dello scuto all'angolo anteriore. In conclusione proporrei per il tuo esemplare femmina di Anthidium manicatum che é un po' più piccolo del florentinum, lo si trova a quote altimetriche superiori (ho visto i florentinum soltanto in pianura) ed ha il torace molto meno macchiato di giallo.
Saluti
Pietro |
|
|
Isidro
Utente Senior
Città: Zaragoza
Regione: Spain
766 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 19:33:27
|
La ringrazio, e suppone che ci dovrebbe essere A. florentinum, poi a sinistra come Anthidium manicatum. Grazie! |
|
|
uloin
Moderatore
Città: Alghero
Prov.: Sassari
Regione: Sardegna
7301 Messaggi Fotografia Naturalistica |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 20:32:25
|
Ciao Isidro, credo che il traduttore ti abbia ingannato o forse ho esagerato io nello scrivere. Ritengo più probile, per la tua ape, la diagnosi di Anthidium manicatum F Puoi cinfrontarla con la femmina di Florentinum in questa discussione: Link spero di essere stato più chiaro.
Saluti
Pietro |
|
|
Isidro
Utente Senior
Città: Zaragoza
Regione: Spain
766 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 22:16:59
|
Ho capito il tuo messaggio è l'ape Anthidium manicatum. Non Anthidium florentinum. Traduttori automatici sono dolorose e il risultato in un modo che ridere. Ho recentemente cambiato in meglio, perché l'ex traduttore era troppo cattivo traduzioni.
La frase che volevo dire in precedenza: "Non avevo dubbi che fosse A. florentinum, non mi sembra A. florentinum. Ora identificati come A. manicatum. Grazie!"
Verificare sempre la frase che i risultati della traduzione, e cambiare quando faccio, ma la mia scarsa dimestichezza con la lingua, senza dubbio mi mancherà molti errori! |
|
|
uloin
Moderatore
Città: Alghero
Prov.: Sassari
Regione: Sardegna
7301 Messaggi Fotografia Naturalistica |
Inserito il - 17 luglio 2009 : 22:35:10
|
Non preoccuparti Isidro ho lo stesso problema con l'inglese, l'importante é capirsi e finora sei andato alla grande. Ho visto le tue foto su Flickr ed il tuo Anthidium florentinum ha la stessa colorazione del mio.
Saluti
Pietro |
|
|
|
Discussione |
|
|
|
Natura Mediterraneo |
© 2003-2024 Natura Mediterraneo |
|
|
Leps.it | Herp.it | Lynkos.net
|