Ciao Luca. Dovrebbe trattarsi di Viburnum tinus, appartenente alla famiglia delle Caprifoliaceae ... e mi sembra di ricordare che almeno i suoi frutti contengano sostanze Tossiche.
Ciao Phobos, corrisponde alla mia identificazione, infatti produce delle bacche nere che sono appunto tossiche. Per quanto riguarda le foglie, sono tossiche ugualmente?