Luigi, una domanda che mi sono spesso posto: i tubercoli e l'estremità dell'addome sono sempre di quelle proporzioni e dimensioni o in alcuni esemplari (magari nei giovani) l'estremità appuntita dell'addome è più corta rispetto ai tubercoli laterali? Non ho mai visto questa specie dal vivo e mi è capitato di vedere in foto una certa variabilità tanto che a volte mi è venuto il dubbio che la specie fosse proprio C. insulana.
Mi fai una domanda difficile. L'esemplare della foto era sui 6mm e i giovani sarebbero difficili da osservare; giusto in foto. Se trovo una ragnatela con un giovane proverò a fotografarlo, ma non è facile apprezzare i dettagli; di norma sono foto a mano libera fatte ad almeno 1m da terra ....
Così a memoria, la mia sensazione era piuttosto il contrario, cioè che i giovani fossero più simili a Cyclosa conica, con tubercoli poco sviluppati.