|
|
|
Galleria Tassonomica di
Natura Mediterraneo
|
|
|
Autore |
Discussione |
|
andrefsartori
Utente nuovo
Città: Chicago
1 Messaggi Biologia Marina |
Inserito il - 15 aprile 2011 : 18:34:25
|
Cari colleghi,
Ho spesso usato le immagini eccellenti in questo forum come un aiuto per l'identificazione della specie. Vorrei invitare i membri del forum a partecipare di un progetto online di bivalvi. Mi scuso per non essere in grado di scrivere qui di seguito l'invito in italiano.
Cordiali saluti, André
--------------
Dear colleagues,
With the aim of increasing the quantity and quality of information on bivalves available through the Encyclopedia of Life (Link), Rüdiger Bieler, Paula Mikkelsen and I have set up a communal project named "eBivalvia" (Link). The website serves as a hub for scientists, students, shell collectors and others with an interest in bivalves to submit and manage data on the group, including images and bibliographic resources. It currently holds information in English and Portuguese, but support for additional languages can be added if there is interest.
To find out more about the project, please visit the website and browse the links on the left navigation panel. If you would like to participate, please click the link "Create new account".
Contributing to eBivalvia and EOL is a great way to boost the outreach component of your research project. It is also particularly attractive to students, who can list their contribution as online publications (both websites give full attribution to authors).
Best regards, André
-------------
Caros colegas,
Com o objetivo de aumentar a quantidade e a qualidade das informações sobre bivalves disponíveis através da Enciclopedia da Vida (Link), Rüdiger Bieler, Paula Mikkelsen e eu criamos um projeto colaborativo denominado "eBivalvia" (Link). O portal facilita a colaboração entre cientistas, estudantes, colecionadores e outras pessoas interessadas em bivalves que, através de sua interface, podem contribuir e gerir dados sobre o grupo, incluindo imagens e recursos bibliográficos. No momento, contribuições podem ser feitas em inglês ou em português, mas o suporte a outros idiomas pode ser adicionado se houver interesse.
Para saber mais sobre o projeto, visite Link e clique nos links no painel de navegação à esquerda. Caso queira participar do projeto, por favor clique no link "Create new account". A interface do portal é simples, mas no momento está disponível apenas em inglês. Utilizando o link Link o usuário poderá navegar o portal utilizando uma interface automaticamente traduzida para o português.
Contribuições para eBivalvia e Enciclopedia da Vida são uma ótima oportunidade de divulgação científica para projetos de pesquisa. Tais contribuições podem ser citadas como publicações online (os dois portais retém a autoria de cada contribuição), o que deve motivar a participação de estudantes de graduação e pós.
Atenciosamente, André
-- Andre F Sartori Division of Invertebrates, Department of Zoology Field Museum of Natural History, 1400 S. Lake Shore Drive Chicago, IL 60605-2496, U.S.A. phone: +1 (312) 665-7257 fax: +1 (312) 665-7754
|
|
|
Discussione |
|
|
|
Natura Mediterraneo |
© 2003-2024 Natura Mediterraneo |
|
|
Leps.it | Herp.it | Lynkos.net
|