Le piume in fondo (timoniere?? ) mi farebbero pensare a una ballerina bianca/nera. boh ... Probabilmente è quel che resta di un attacco di un rapace, di una volpe , o di qualche felino.
E' molto difficile da questa foto risalire al proprietario, sarebbe stato utile fotografare la remigante o un altra penna con un riferimento dimensionale, l'ipotesi Columbide (a senso) sembrerebbe posibbile ma non v'è certezza