Si tratta di Segestria florentina (Segestriidae). La stragrande maggioranza dei ragni possiede ghiandole velenifere, ed è quindi da considerarsi velenosa. Il morso di questa specie puo risultare doloroso ma non è in alcun modo pericoloso per la salute del uomo ed quindi da ritenersi clinicamente innocuo. Strano che tu abbia trovato una femmina errante. Sono ragni molto sedentari che si insediano in buchi e fessure costruendo una tela tubolare che non abbandoneranno mai (tranne per i maschi, che una volta sessualmente maturi, diventano vagabondi in cerca di femmine).
Principalmente per l'assenza dell'embolo (organo sessuale secondario dei maschi) sui pedipalpi. Oltre a questo, anche dalla corporatura generalmente robusta, con opistosoma scuro e grosso (per quanto variabile in base ai pasti) rispetto alla lunghezza delle zampe (relativamente piu lunghe nei maschi esili).
Effettivamente, è raro trovare delle femmine fuori della tana. Di solito sono i maschi che visitano le varie tane delle femmine durante la notte. Però, qualche volta è capitato anche a me di trovare femmine erranti; forse non erano soddisfatte della loro tana e ne cercavano una migliore; magari più grande.
Per la differenza tra maschio e femmina, puoi osservare le foto a fine pag. 1 di questa discussione dove sono rappresentati insieme. luigi