|
|
|
|
|
Galleria Tassonomica
di
Natura Mediterraneo
|
|
|
| Autore |
 Discussione  |
|
|
Alberto Gozzi
Moderatore
Città: Trento
Prov.: Trento
Regione: Trentino - Alto Adige
26207 Messaggi
Tutti i Forum |
 Inserito il - 29 luglio 2005 : 19:31:48
|
ciao a tutti
1° post
.....................etimologìa......................
= latino classico etymologia
= dal greco ètymos ragione delle parole, e logìa da lògos discorso
...scienza che indaga l'origine ed il vero senso delle parole e ne analizza gli elementi, comparandoli con quelli di altre parole della stessa lingua o di lingue affini...
... ed anche la Ragione ed origine di una parola...
.................ètimo...................
= greco ètymon da ètymos = eteos vero onde etàzò esamino,ricerco...
...significato vero e genuino dei vocaboli attinto alla sua origine; più concretamente la parte radicale e formale d'una voce...
.........................natùra..........................
= latino natùra comp.del tema di nàt-us participio passato di nàsci nascere e ùrus-a suffisso del participio futuro, e così formato come Giuntura, Ventura, e simili, onde significa a lettera quella che è per generare = la forza che genera
...ordine o sistema delle leggi che presiedono all'esistenza delle cose e alla successione degli esseri...
...il complesso di tutti gli esseri che compongono l'universo...
...essenza e qualità insita di ciascun essere, quindi Indole, Genio, Carattere, Qualità...
comp. = Naturàle ( onde Naturalèzza, Naturalmènte, Naturalìsta, Naturalità, Naturalizzàre, Con-naturàle, Sopran-naturàle ) Naturàre, Connaturàto, Snaturàre ( onde Snaturàto )...
........................mediterràneo........................
= latino mediterràneus da mèdius in mezzo e terràneus da tèrra terra...
...che è in mezzo alle terre...
...così dicesi in modo assoluto il Mare che stà fra l'Europa, l'Africa e l'Asia...
|
|
|
Alberto Gozzi
Moderatore
Città: Trento
Prov.: Trento
Regione: Trentino - Alto Adige
26207 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 29 luglio 2005 : 19:33:05
|
2° post
..........................montàgna..................................................................
= rumeno muntèàn
= provenzale e portoghese montanha
= francese moderno montagne ( onde montagnard montanaro)
= catalano mentanya
= spagnolo montana: dal barbaro latino montània e questo dall'aggettivo montàneus pari al classico montànus montano da mòns - genitivo mòntis - monte...
...seguito di monti ammucchiati l'uno accanto l'altro, colle loro cime distinte più o meno alte e colle loro pendici variamenta inclinate...
...sovente si confonde con monte...
deriv. = Montagnèse, Montagnìno, Montagnuòlo-a, Montagnòso...
.....................montanàro..................................................................
= portoghese montanheiro : dal latino montànus mediante una forma mon-tanàrius...
...che sta o abita in regioni montane,in montagna...
........................montanìno..................................................................
= latino montanìnus da mon-tànus che riguarda i monti...
...nato in luoghi montani...
figuratamente = incolto, rozzo
........................montàno..................................................................
= francese mountain
= spagnolo montàno : latino montànus da mòns-genitivo mòntis monte...
...di monte...
deriv. = montanàro, montanèllo, montanìno-a
............................monte..................................................................
= rumeno munte
= provenzale e francese mont
= spagnolo e portoghese monte : latino mòntem, che il Curtis stacca dalla stessa radice di mùnio fortifico, essendochè il monte sia una fortezza naturale,dove gli antichi nostri si riparavano per difesa...
...allo stesso modo il tedesco berg
monte sta a bergen coprire, proteggere
...invece,giusta il Corssen,seguito dai più,si connetterebbe al tema màn che trovasi nei verbi composti e-mìn-ere, prae-mìn-ere, pro-mìn-ere che hanno comune il senso di sporgere...
...grande massa di terra o di roccia, che si eleva sopra i terreni circostanti...
deriv. = montàgna, montàno, montàre, monticèllo, monticìno, montuòso
comp. = oltramontàno, promontòrio, tramontàre
........................monticèllo..................................................................
= rumeno munticel
= provenzale e antico francese moncel
= moderno francese monceau
= spagnolo montecillo : latino monticèllus diminutivo di mòns monte...
...piccolo monte...
........................montuòso..................................................................
= rumeno muntos
= provenzale montuos
= francese montueux
= spagnolo e portoghese montuoso : latino montuòsus da mòns-genitivo mòntis monte...
...pieno di monti,alpestre...
deriv.= montuosità
.............................CIAO A TUTTI.............................
|
Modificato da - Alberto Gozzi in data 29 luglio 2005 21:45:54 |
 |
|
|
lynkos
Con altri occhi
Città: Sant'Eufemia a Maiella
Prov.: Pescara
Regione: Abruzzo
17647 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 29 luglio 2005 : 21:33:56
|
Ma guarda un po' che belle cose si impara venendo qui! Bravissimo Alberto, il nostro uomo di cultura e di alta quota  . Mi piace in modo particulare l'origine della parola "natura", che confesso non avevo mai indagato... la forza che genera. E nel caso specific del nostro forum la forza che unisce. Grazie per questo nutrimento per riflessione,  Sarah
L'uomo non ha tessuto la trama della vita, è solo un filo. Qualunque cosa faccia alla trama, lo fa a se stesso. (Ted Perry, 1972). Lynkos - attraverso altri occhi (Link ).
|
|
|
| |
Discussione |
|
|
|
 Natura Mediterraneo |
© 2003-2024 Natura Mediterraneo |
|
|
Leps.it | Herp.it | Lynkos.net
|
Forum
|
Registrati
|
Msg attivi
|
Msg Recenti
|
Msg Pvt
|
Utenti
|
Galleria |
Map |
Gadgets
|
Cerca
|
|
FAQ | Regole |
| 
| 
Suggerimento: Leggi il nostro regolamento!! Clicca qui!
...etimologia di...... "montagna"................
