Cari Mario e Monia: grazie Qui è un arbusto molto diffuso nei vecchi giardini e tutti lo chiamano Pyrus del Giappone. Propendo quindi anch'io per japonica... Se conoscete quali caratteristiche osservare per esserne certi, posso tornare più avanti a controllarle.
P.S. Mario, grazie per il ripasso di francese, che male non mi fa!