Sarei decisamente più per Alkanna tinctoria. L'altra specie citata, Buglossoides purpurocaerulea, ha foglie molto meno pelose e con forma diversa (più sottile ed allungata), e di solito ha anche fiori con sfumature rosate o porporine molto più evidenti e petali meno arrotondati e più allungati (quindi anche meno sovrapposti tra loro).