Credo tu abbia ragione. E' della sottofamiglia Calaphidinae tribù Panaphidini ( famiglia Aphididae). Io ti confermo il genere.
Riporto le chiavi verificabili (la foto non è ingrandita) sul genere Eucallipterus (Schouteden): - terga addominali non fusi con un paio di macchie pigmentate ciascuno; - scleriti pigmentati laterali presenti o assenti; - sifone breve, senza peli o flangia apicale; - ala anteriore con venazione normale, media con rami; - codicola protuberante (si nota una specie di mammellonatura).
Per quanto riguarda il riconoscimento del genere tratti importantisono l'associazione con il tiglio, l'assenza degli atteri (atteri vivipari non sono prodotti in questa specie), l'abitudine di nutrirsi sulle superfici delle foglie, la presenza di sifoni brevi. Il pattern cromatico è abbastanza caratteristico: margini laterali scuri nella testa e sul torace, femori posteriori scuri, macchie scure accoppiate sull'addome, aree scure nell'ala agli apici delle vene e lungo il margine principale (anteriore).