Autore |
Discussione |
|
willy98
Utente Senior
Città: Azeglio
Prov.: Torino
Regione: Italy
3405 Messaggi Tutti i Forum |
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 16 settembre 2017 : 19:33:23
|
Direi di sì Ora O. sylvana, mi si insegna |
|
|
|
willy98
Utente Senior
Città: Azeglio
Prov.: Torino
Regione: Italy
3405 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 16 settembre 2017 : 20:51:00
|
Ah, buono a sapersi. Grazie. |
Gianni |
|
|
eridano
Utente V.I.P.
Città: bomporto
Prov.: Modena
Regione: Emilia Romagna
223 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 16 settembre 2017 : 22:51:06
|
O. sylvanus (Esper 1777) O. venatus (Bremer & Grey 1853) O. faunus (Turati 1905) O. sylvana da dove salta fuori? |
angelo poletti |
|
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 settembre 2017 : 07:24:46
|
| Messaggio originario di eridano:
O. sylvanus (Esper 1777) O. venatus (Bremer & Grey 1853) O. faunus (Turati 1905) O. sylvana da dove salta fuori?
|
Link |
|
|
|
vladim
Moderatore trasversale
Città: Milano
Prov.: Milano
Regione: Lombardia
34172 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 17 settembre 2017 : 07:38:17
|
| Messaggio originario di orsobblu:
Direi di sì Ora O. sylvana, mi si insegna
|
In Faunaeur è ancora O. sylanus, e così pure in galleria, dove appare ben 17 volte! Se si considerano poi tutte le discussione in FNM, il binomio Ochlodes sylvanus compare in 321 discussioni.
Spero che non si decida di correggere tutto.
|
|
|
orsobblu
Moderatore
Città: Camorino (Svizzera)
7289 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 settembre 2017 : 14:51:22
|
Che dire? Io sono ancora fermo alla nomenclatura svizzera di "Les papillons de jour et leurs biotopes" |
|
|
|
Mizar
Utente Super
Città: Napoli
Prov.: Napoli
Regione: Campania
11878 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 18 settembre 2017 : 00:02:35
|
La questione fu affrontata già due anni fa in modo preciso e interessante, da Valdim e Paolo Mazzei : Link
Alla fine mi sembra di capire che Paolo accettasse Sylvanus, mentre era Vladim ancora dubbioso. Mi meraviglio quindi che su Leps Paolo abbia cambiato il nome in Sylvana. A questo punto spero intervenga anche lui... |
Verrà il giorno in cui uccidere un animale sarà considerato un delitto al pari di uccidere un uomo. (Leonardo da Vinci) |
|
|
mazzeip
Moderatore
Città: Rocca di Papa
Prov.: Roma
Regione: Lazio
13572 Messaggi Flora e Fauna |
|
vladim
Moderatore trasversale
Città: Milano
Prov.: Milano
Regione: Lombardia
34172 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 19 settembre 2017 : 08:16:56
|
Tutto sta a vedere se Ochlodes è femminile o maschile. Io ho trovato solo Τó oχλωδες, neutro (**), che significa”fastidio”. In tal caso dovrebbe essere sylvanum!!
(**) Il primo "o" sarenbbe omicron con spirito aspro, ed il secondo, omega con accento circonflesso, ma spiriti e accenti non vengono riconosciuti.
|
Modificato da - vladim in data 19 settembre 2017 08:24:29 |
|
|
|
Discussione |
|