Autore |
Discussione |
|
Subpoto
Moderatore
Città: Roma
Prov.: Roma
Regione: Lazio
9027 Messaggi Tutti i Forum |
|
Fabiomax
Moderatore
Città: Cefalù
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
2229 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 17 dicembre 2011 : 18:58:11
|
Ho inviato il pdf a quasi tutti gli amici del forum N.M. molluschi terrestri, tuttavia nel nuovo PC non mi ritrovo qualche mail, mandatemi un messaggio privato e provvedo subito
Ciao a tutti Fabio
Sicilia: bellissima per natura
|
|
|
Mauro Grano
Moderatore
Città: Roma
Prov.: Roma
Regione: Lazio
3855 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 18 dicembre 2011 : 13:54:34
|
Ottimo lavoro, complimenti a tutti gli autori !
Mauro |
|
|
papuina
Utente Senior
Città: SAN PIETRO IN CASALE
Prov.: Bologna
Regione: Emilia Romagna
4515 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 18 dicembre 2011 : 19:25:00
|
....non è che per caso vi è rimasta la brutta copia ....in italiano... |
|
|
Fabiomax
Moderatore
Città: Cefalù
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
2229 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 18 dicembre 2011 : 22:38:23
|
Ciao Papuina
Le prime bozze erano in italiano ma la versione pubblicata è modificata in molti punti. Al momento non ho una traduzione.
Avendo almeno dei rudimenti di Inglese, i traduttori on-line posso dare un aiuto
Questo lo consiglio per il copia e incolla di lunghe parti di pdf perchè è di comoda lettura Link
In questa pagina il terzo traduttore: "Reverso" è in genere più preciso Link
Fabio
Sicilia: bellissima per natura
|
|
|
fern
Utente Senior
Città: Vicenza
2349 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 19 dicembre 2011 : 13:25:44
|
Caspita che bel lavoro! Complimenti davvero.
fern |
|
|
papuina
Utente Senior
Città: SAN PIETRO IN CASALE
Prov.: Bologna
Regione: Emilia Romagna
4515 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 19 dicembre 2011 : 23:12:01
|
....in siciliano? |
|
|
Fabiomax
Moderatore
Città: Cefalù
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
2229 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 20 dicembre 2011 : 00:08:17
|
| Messaggio originario di papuina:
....in siciliano?
|
Va bene Beppe! Farò una traduzione "in siciliano" almeno delle parti che più ci interessano, spero entro la fine del 2011.
ops! mi corrego: "in italiano". Fabio
Sicilia: bellissima per natura
|
|
|
papuina
Utente Senior
Città: SAN PIETRO IN CASALE
Prov.: Bologna
Regione: Emilia Romagna
4515 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 20 dicembre 2011 : 20:50:22
|
|
|
|
Cmb
Moderatore
Città: Buers
Prov.: Estero
Regione: Austria
12844 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 21 dicembre 2011 : 19:02:40
|
Fabio, bellisimo lavoro - la stampa mi ha subito "rubato" Gerhard
Auguri da Gerhard e me!
"La distinction des espèces de limaces est extrêmement difficile, et aucun zoologiste n’est encore parvenu à quelque chose d’un peu satisfaisant sous ce rapport." H. M. DUCROTAY DE BLAINVILLE 1823
Vieni nel mondo dei Limax d'Italia
|
|
|
Fabiomax
Moderatore
Città: Cefalù
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
2229 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 22 dicembre 2011 : 20:56:04
|
Grazie a tutti e ricambio gli auguri di un sereno e felice Natale.
Fabio
Sicilia: bellissima per natura
|
|
|
giip
Utente Senior
Città: Palermo
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
3135 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 23 dicembre 2011 : 15:47:18
|
anch'io voglio il pdf!!!
Link |
|
|
Cmb
Moderatore
Città: Buers
Prov.: Estero
Regione: Austria
12844 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 02 gennaio 2012 : 11:57:30
|
Mappa della geologia: Link
"La distinction des espèces de limaces est extrêmement difficile, et aucun zoologiste n’est encore parvenu à quelque chose d’un peu satisfaisant sous ce rapport." H. M. DUCROTAY DE BLAINVILLE 1823
Vieni nel mondo dei Limax d'Italia
|
|
|
ang
Moderatore
Città: roma
Regione: Lazio
11322 Messaggi Tutti i Forum |
Inserito il - 18 gennaio 2012 : 21:04:22
|
finalmente ho trovato un po' di tempo per gustarmi questo nuovo lavoro, rinnovo i complimenti per il gran lavoro svolto; volevo fare solo una domanda; non so se è specificato nel testo, ma esistono zone di sovrapposizione tra le tre specie? se sì, si trovano degli ibridi o le specie rimangono separate? grazie clemens per il link geologico, se non vedo male tutte le specie trattate in questo lavoro appartengono alla stessa microplacca
ciao
ang |
|
|
Cmb
Moderatore
Città: Buers
Prov.: Estero
Regione: Austria
12844 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 18 gennaio 2012 : 21:48:46
|
Angelo, hai visto il lavoro contributo sulla Algeria - ci sono anche Helicidae simile...
Grazie Fabio: metto qui il link: Link
"La distinction des espèces de limaces est extrêmement difficile, et aucun zoologiste n’est encore parvenu à quelque chose d’un peu satisfaisant sous ce rapport." H. M. DUCROTAY DE BLAINVILLE 1823
Vieni nel mondo dei Limax d'Italia
|
|
|
Fabiomax
Moderatore
Città: Cefalù
Prov.: Palermo
Regione: Sicilia
2229 Messaggi Flora e Fauna |
Inserito il - 18 gennaio 2012 : 21:52:15
|
Ciao Ang
In base agli studi sia genetici che morfologici non sono emerse aree di sovrapposizione tra le tre specie. Inoltre esse vivono su tre complessi montuosi separati da "ampie" zone dove il calcare non affiora.
Fabio
Sicilia: bellissima per natura
|
|
|
|
Discussione |
|